hero-header

لا تحتاج إلى محام لتقديم طلب اللجوء في إيطاليا. لا يمكن للمحامي مساعدتك في ملء نموذج C3 .

لا تحتاج أيضًا إلى محام لمقابلة اللجوء الخاصة بك مع اللجنة الإقليمية، ولكن يُسمح لك بإحضار محامٍ. سيكون عليك أن تدفع أتعاب محاميك بنفسك.

ومع ذلك، لاستئناف القرار السلبي سواء بشأن طلب اللجوء الخاص بك أو بشأن طلب الجنسية الخاص بك أمام المحكمة، يتعين عليك الحصول على مساعدة من محام.

يمكنك أن تقرر الاستعانة بمحامي خاص، أو التقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية مجانية. يمكنك استخدام هذه المقالة لمعرفة المزيد عن:

  • من هو المؤهل
  • كيفية التقديم
  • ما يمكن توقعه من المحامي الخاص بك

من هو المؤهل للحصول على المساعدة القانونية؟

يمكنك التقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية مجانية (أو "patrocinio a spese dello stato"; باللغة الإيطالية) إذا كنت لا تستطيع دفع أتعاب المحامي. هذا يعني أنك بحاجة إلى إثبات أن دخلك الخاضع للضريبة أقل من 12.838.01  يورو (لعام 2024)، ارتفع هذا الدخل مقارنة بالدخل المطلوب السابق البالغ 11.734,93 يورو (حتى نصف عام 2023) . يزيد المبلغ أعلاه بمقدار 1.032,91 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة الذين يعيشون معك.

يمكنك التقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية مجانية إذا كنت تقيم في مركز استقبال أو إذا كنت تعيش بمفردك.

وينطبق هذا على جميع أنواع الإجراءات القضائية، ويشمل المساعدة القانونية في استئناف القرار السلبي الصادر عن اللجنة. يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية مجانية للاستئناف في كاسازيوني، ولكن تأكد من السماح للمحامي بمزاولة المهنة أمام محكمة النقض. هذا هو المحامي "cassazionista";.

المساعدة القانونية ليست تلقائية ويمكن رفضها أو إلغاؤها إذا قررت لجنة المساعدة القانونية أو القاضي أن قضيتك لا أساس لها من الصحة، أو إذا تغيرت متطلبات الحصول على مساعدة قانونية مجانية خلال المحاكمة.

إذا تم إلغاء المساعدة القانونية المجانية، فسيتعين عليك أن تدفع لمحاميك لمساعدتك في الاستئناف.

كيفية التقديم؟

إذا كان لديك محام موثوق به ومسجل في قوائم patrocinio a spese dello stato، فيمكن لمحاميك أن يتقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية مجانية (أو 'patrocinio a spese dello stato'; باللغة الإيطالية) نيابة عنك.

إذا لم يكن لديك محام موثوق به بعد، أو لم يكن محاميك مسجلاً، فيمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على محامٍ مسجل في قوائم "patrocinio a spese dello stato".

للتأكد من استيفاء المتطلبات وطلب المساعدة القانونية المجانية، عليك الاتصال بأحد المحامين المسجلين في المدينة التي تعيش فيها. يمكنك الذهاب إلى Google والبحث عن: Ordine degli avvocati + [اسم المقاطعة التي تعيش فيها]. هنا أدناه يمكنك العثور على تلك الخاصة ببعض المقاطعات الإيطالية الرئيسية:

ومع ذلك، يرجى أن تضع في اعتبارك أن إجراءات التقدم للحصول على المساعدة القانونية المجانية المتاحة قد تتغير قليلاً اعتمادًا على المدينة التي تتواجد فيها.

ما هي المستندات التي تحتاجها لتقديم الطلب؟

ستحتاج إلى إرفاق طلبك:

  • نسخة من بطاقة الهوية سارية المفعول
  • نسخة من codice fiscale الخاص بك
  • نسخة من permesso di soggiorno الخاص بك
  • الحالة العائلية ("Stato di famiglia"; باللغة الإيطالية)، إذا كنت تشارك المنزل مع أفراد الأسرة الذين لديهم دخل أيضًا.
  • شهادة ذاتية بشأن الدخل وشهادة السلطة القنصلية إذا كنت مواطنًا من خارج الاتحاد الأوروبي.

ملحوظة: إذا كنت من طالبي اللجوء وتتمتع بالحماية الدولية، فلن تحتاج إلى شهادة السلطة القنصلية، حيث لا يمكنك الاتصال بسفارة أو قنصلية بلدك الأصلي.

ماذا يمكن أن أتوقع من المحامي الخاص بي؟

نحن نعلم أنه من المحبط انتظار الرد على قضيتك وعلى طلب اللجوء الخاص بك لسنوات. لسوء الحظ، يتطلب النظام القضائي الإيطالي الكثير من الصبر لأنه بطيء للغاية – بغض النظر عن نوع الإجراءات القضائية.

فترات الانتظار الطويلة لا تعتمد على محاميك. يجب أن يطلعك محاميك على حالة قضيتك المعلقة. إذا لم تسمع من محاميك، فمن المحتمل أن يكون ذلك بسبب عدم وجود تحديثات بسبب بطء النظام القضائي.

ضع في اعتبارك أنه إذا كانت لديك أي أسئلة حول قضيتك، فإن محاميك هو أفضل شخص يمكنك التحدث إليه.

إذا كان لديك أي شك بشأن محاميك، فقد تقرر الحصول على دعم قانوني من محامٍ آخر.

def