hero-header

پس از ثبت در سیستم صحی ایتالیا به عنوان مهاجر، پناهجو یا پناهنده، tessera sanitaria یا کارت صحی ایتالیایی خود را دریافت خواهید کرد که به شماامکان دسترسی به خدمات صحی را می‌دهد و همچنین به شما امکان می‌دهد برای هزینه‌های طبی خود رسیدی دریافت کنید تا اظهارنامه مالیاتی شما کم شود.

از آن می‌توانید برای دریافت دارو، قرار ملاقات با داکتر، در شفاخانه‌ها و غیره استفاده کنید. در این کارت می‌توانید کد مالیاتی (codice fiscale) خود را نیز ببینید.

مردم همچنین گاهی اوقات از آن به عنوان TS-CNS یاد می کنند که مخفف «tessera sanitaria — carta nazionale dei servizi» (به زبان انگلیسی، کارت خدمات صحی ملی)، زیرا به شما امکان دسترسی به برخی از خدمات عمومی را می دهد.

اگر در پشت کارت‌تان tessera europea di assicurazione malattia (TEAM) نوشته است، طبق مقررات کشورها می‌توانید از آن برای دسترسی به مراقبت‌های صحی در سایر کشورهای اتحادیه اروپا، سوئیس، نروژ، Islanda و لیختن‌اشتاین نیز استفاده کنید.

در مورد حق دسترسی به مراقبت های صحی بیشتر بدانید

چه کسی می تواند آن را دریافت کند

همه کسانی که در سیستم صحی ایتالیا ثبت شده‌اند می‌توانند کارت صحی را دریافت کنند.

متأسفانه اگر مجوز اقامت ندارید یا آن را تمدید نمی‌کنید نمی‌توانید کارت صحی دریافت کنید، اما برای دسترسی به مراقبت های صحی ضروری و فوری کد STP را دریافت خواهید کرد.در اینجا درباره این موضوع بیشتر بدانید.

چگونه آن را بدست آوریم

پس از ثبت نام در سیستم صحی ملی ایتالیا، Sistema Sanitario Nazionale (SSN)، به طور خودکار کارت صحی را دریافت خواهید کرد.

اگر در یک کمپ یا مرکز پذیرش هستید، احتمالاً مدیران این مرکز شما را در SSN ثبت می‌کنند و مسئولیت تمدید را بر عهده می‌گیرند. اگر کارت صحی خود را از مرکز خود دریافت نکرده‌اید، از اپراتورها یا مدیران کمپ در مورد آن بپرسید. این امکان وجود دارد که قبلاً شما را ثبت کرده باشند اما هنوز کارت شما را دریافت نکرده باشند.

اگر در یک مرکزی نمی‌باشید، حق دارید خود را در SSN ثبت کنید. برای انجام این کار، باید به azienda sanitaria locale (ASL) یا اداره صحی محلی شهر خود مراجعه کنید. اگر مطمئن نیستید که کجاست یا به رهنمایی نیاز دارید، در فیس‌بوک به ما پیام دهید و ما شما را رهنمایی می‌کنیم آن را پیدا کنید.

مواردی که برای مراجعه به مرکز ASL با خود داشته باشید:

کارت صحی خود را باید از طریق پست به آدرسی که ارائه کرده‌اید یا در کمپ/مرکز پذیرش خود دریافت کنید. کد مالیاتی و اطلاعات شخصی اولیه (نام خانوادگی، نام، محل و تاریخ تولد) را می‌توانید در کارت صحی خود ببینید.

کارت صحی شما تا چه مدت اعتبار دارد

اگر در ایتالیا مهاجر هستید، اعتبار کارت صحی‌تان باید همزمان با permesso di soggiorno شما تمام شود. به محض دریافت رسید تمدید یا تبدیل permesso خود می‌توانید کارت جدید درخواست دهید. رسید مجوز‌تان باید در 6 ماه گذشته صادر شده باشد.

سپس به محض اینکه مجوز جدید خود را دریافت کردید، کارت جدید دریافت خواهید کرد.

چگونه می توانید آن را تمدید کنید؟ برای این کار همان روند بار اول را دنبال کنید!

اگر کارت صحی شما دارای اشتباهی باشد

اگر اطلاعات شخصی شما دارای خطاهایی در کارت سلامت شما است، می‌توانید آنها را در هر دفتر Agenzia delle Entrate با نشان دادن مدارک خود یا در Comune خود اگر ثبت هستید (یعنی اگر اقامتگاه دارید) ویرایش کنید.

اگر SPID یا CIE دارید، می‌توانید اطلاعات خود را به‌صورت آنلاین در اینجا توسط «Rettifica dati» ویرایش کنید.

اگر کارت صحی خود را گم کرده‌اید

در صورتی که کارت صحی خود را گم کرده‌اید یا دزدیده شده است، می‌توانید در پورتال Tessera Sanitaria، وبسایت Agenzia delle Entrate، دفاتر Agenzia delle Entrate یا در مراکز ASL در شهر خود، درخواست کارت جدید کنید.

چه زمانی که به کارت صحی نیاز دارید

برای دسترسی به خدمات عمومی در ایتالیا به آن نیاز خواهید داشت، از جمله:

  • خدمات درمانی
  • مکتب‌های دولتی
  • Agenzia delle entrate (سازمان مالیاتی)
  • INPS (موسسه تامین اجتماعی)

چقدر هزینه دارد

شما تسرا sanitaria را رایگان دریافت خواهید کرد، اما دسترسی رایگان کامل به تمام خدمات مراقبت های بهداشتی را به شما نمی دهد، زیرا گاهی اوقات ممکن است نظر به درآمد و نوع درمان، نیاز به پرداخت هزینه‌های داشته باشید

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد مراقبت‌های صحی در ایتالیا، مقاله ما در مورد حق دسترسی به سیستم مراقبت‌های بهداشتی را مطالعه کنید.