شما می توانید تصمیم در مورد درخواست پناهندگی خود را به چالش بکشید اگر:
- درخواست شما رد شد
- به شما نوعی حفاظت غیر از وضعیت پناهندگی داده شده است
با این حال، شما مدت زمان کوتاهی برای درخواست تجدید نظر دارید - معمولاً فقط ۳۰ روز . اگر ادعای شما غیرقابل قبول اعلام شده باشد، پس از اخراج ارائه شده باشد یا به عنوان آشکارا بی اساس رد شده باشد، شما فقط ۱۵ روز فرصت دارید تا درخواست تجدید نظر کنید
ارائه درخواست تجدیدنظر به شما این حق را می دهد که درطول روند بررسی درخواست‌تان درایتالیا بمانید. درباره permesso di soggiorno برای افرادی که برای تصمیم پناهندگی خود تجدید نظر می کنند در اینجا بیاموزید:
برای افرادی که به اولین تصمیم منفی درخواست تجدید نظر می کنند: Permesso per Attesa Esito Ricorso1
داشتن یک وکیل
شما می توانید با ارائه ricorso (اعتراض قضایی) به tribunale civile (محکمه مدنی) تجدید نظر کنید. شما باید یک وکیل داشته باشید.
اگر نمی‌توانید هزینه وکیل ر پرداخت کنید، حق دارید کمک حقوقی رایگان دریافت کنید. بیشتر بدانید:
مهم است که تمام اطلاعاتی که می‌توانید درباره‌ی پرونده‌تان فراهم کنید، از جمله تمامی اسناد و نام‌های هر شاهدی که می‌تواند ادعای شما را ثابت کند، به وکیل خود ارائه دهید.
قبل از دادگاه یا محکمه
پرونده شما توسط یک هیئت متشکل از ۳ قاضی بررسی خواهد شد. آنها یک جلسه دادرسی برای پرونده شما برنامه‌ریزی می‌کنند که ممکن است در مقابل یکی از آنها برگزار شود. همچنین اگر آنها اعتقاد داشته باشند که اطلاعات کافی در مورد پرونده شما دارند، ممکن است برای شما جلسه دادرسی را برنامه‌ریزی نکنند.
این فقط در صورتی اتفاق می‌افتد که شما بعد از ۱۷ اگست ۲۰۱۷ برای پناهندگی درخواست داده باشید.
چقدر طول می کشد؟
بر اساس قانون، دادگاه باید در عرض ۴ ماه پس از دریافت درخواست تجدید نظر شما تصمیم‌گیری کند. با این حال، اکثر پرونده‌های پناهندگی به‌طور متوسط برای ۱۵ ماه در دادگاه‌ها معطل می‌مانند و گاهی تا ۳ سال طول می‌کشند، که این زمان با مهلت ۴ ماهه‌ی تعیین شده توسط قانون مطابقت ندارد.
متأسفانه، در این وضعیت، شما کار زیادی نمی‌توانید انجام دهید – خودتان را با صبر زیاد مسلح کنید. به طور کلی، سیستم قضایی ایتالیا به دلیل حجم زیاد پرونده‌ها بسیار کند است.
تجدید نظر دوم
به طور کلی، شما نمی توانید تصمیم دادگاه مدنی در مورد تجدید نظر خود را به چالش بکشید.
اگر درخواست تجدید نظر شماپس از ۱۷ اگست ۲۰۱۷ ثبت شده باشد، نمی‌توانید به نحوه تصمیم‌گیری دادگاه مدنی در مورد اینکه آیا حقایق پرونده شما به معنی واجد شرایط بودن برای حمایت بین‌المللی است، به چالش بکشید. شما و وکیل‌تان فقط می‌توانید در مورد اینکه آیا دادگاه قانون ایتالیا را در جریان بررسی پرونده شما به‌درستی اعمال کرده است یا نه، اعتراض کنید.
اگر درخواست تجدید نظر خود را قبل از ۱۷ اگست ۲۰۱۷ ارائه کرده‌اید، ممکن است بتوانید به تصمیم دادگاه مدنی اعتراض کنید که آیا حقایق پرونده شما به معنای دریافت حفاظت بین‌المللی است یا نه. در قضیه شما یک قانون قدیمی می‌تواند تطبیق شود. وکیل شما می‌تواند به شما کمک کند تا بفهمید که آیا این در مورد پرونده شما ممکن است یا خیر
تجدید نظر سوم
اگر به دادگاه مدنی (tribune civile ) اعتراض کنید و تصمیم منفی دریافت کنید، شما و وکیل تان می توانید پرونده خود را به Corte Suprema di Cassazione (دادگاه عالی قضائی) در رم ببرید. Corte Suprema di Cassazione آخرین راه حل شماست.
اگر Corte Suprema di Cassazione درخواست تجدید نظر شما را رد کند، شما در ایتالیا غیر قانونی تلقی می شوید و حکم اخراج دریافت خواهید کرد. درباره احکام اخراج بیشتر بدانید: