اگرمعلومات شخصی در مجوز اقامت یا permesso di soggiorno شما درست نیست، از این مقاله می توانید برای یادگیری نحوه تغییر معلومات و موارد ذیل استفاده کنید:
- چگونه روند قبل و بعد از تصمیم گیری تغییر می کند
- کدام نوع معلومات را می توانید اصلاح کنید
- چه زمانی و چگونه آن را تغییر دهید
زمانیکه فرم C3 را پر می کنید، مطمئن شوید که معلومات شخصی خود را به درستی بنویسید. این مهم است زیرا questura این معلومات را در مجوز اقامت یا permesso di soggiorno شما و همچنین اسنادی مانند codice fiscale ، tessera sanitaria و carta di identità شما را چاپ می‌کند.
اگر جزئیات یا معلومات تان در مجوز اقامت یا permesso di soggiorno و کارت شناسایی یا پاسپورت شما کمی متفاوت است، مقامات فرودگاه یا در پست های بازرسی یا چک پایند ها در مرز به شما اجازه سفر نمی دهند.
هنگامی که مجوز اقامت یا permesso di soggiorno خود را دریافت کردید، مطمئن شوید که معلومات شخصی شما ۱۰۰ درصد دقیق است. پس از دریافت تصمیم در مورد درخواست پناهندگی، درخواست تغییر در معلومات شخصی شما دشوارتر می شود. این بدان معناست که هر چه زودتر درخواست بدهید، بهتر است.
تغییر جزئیات یا معلومات به عنوان یک پناهجو (مجوز 6 ماهه)
بهتر است که قبل از مصاحبه کمیسیون ، معلومات شخصی تان را در مجوز تان را دوباره بررسی کنید.
شما باید صادقانه به کمیسیون یا قاضی توضیح دهید که چرا باید معلومات شخصی خود را تغییربدهید. اگر نتوانید دلایلی برای درخواست خود ارائه دهید، کمیسیون یا قاضی ممکن است اعتبار شما را زیر سوال ببرند و این می تواند بر نتایج پناهندگی شما تأثیر منفی بگذارد.
شریک کردن جزئیات یا معلومات نادرست، مانند گفتن ملیت یا سن نادرست، جرم است وهمچنین می تواند به درخواست پناهندگی شما آسیب برساند - به خصوص اگر ادعا کنید که زیر ۱۸ سال سن دارید در حالی که بیشتر از ۱۸ سال هستید.
کدام جزئیات یا معلومات را می توانم تغییر دهم؟
در حالی که منتظر تصمیم در مورد درخواست پناهندگی خود هستید، ا می توانید برای تغیر جزئیات یا معلومات ذیل درخواست کنید، اگر اشتباهی در مجوز یا permesso شما گزارش شده است٬ برای در نظر گرفتن تغییرات باید دلایل معتبری داشته باشید:
- اشتباهات املایی
- ترتیب نادرست نام و نام خانوادگی یا تخلص
- نشان دادن تنها یک قسمت از نام، در میان بسیاری
- محل تولد، بسته به قضیه (به عنوان مثال، اگر permesso شما منطقه یا محل تولد شما را ذکر می کند، اما پاسپورت ملی شما شهر بزرگتر نزدیک منطقه را ذکر می کند)
- تاریخ تولد٬ بسته به قضیه
درخواست تغییر این جزئیات یا معلومات معمولاً هیچ پیامد منفی برای درخواست پناهندگی شما نخواهد داشت.
چه زمانی می توانم برای اصلاح درخواست کنم؟
اگر معلومات شما درست نیست٬ مصاحبه شما بهترین فرصت است که به کمیسیون بگویید. کمیسیون معمولاً در ابتدای مصاحبه از شما می پرسد که آیا جزئیات یا معلومات تان درمجوز ۶ ماهه شما درست است یا خیر، اما اگر این کار را نکردند، می توانید به آنها بگویید.
کمیسیون درخواست شما را یادداشت می کند و سپس آن را به questura، که مسئول تصحیح جزئیات یا معلومات مربوط به permesso شما است، گزارش می دهد.
در برخی موارد خاص، می توانید ضمن درخواست تجدیدنظر در اولین تصمیم منفی خود، در دادگاه درخواست اصلاح کنید. برای مثال، اگر کمیسیون نام شما را در گزارش اشتباه نوشته است، می توانید این کار را انجام دهید. بهتر است در این مورد با وکیل خود صحبت کنید.
اگر تابعیت دوگانه داشته باشم چه می شود؟
اگر تابعیت دوگانه دارید، باید هنگام پر کردن فرم C3 و در جریان مصاحبه، آن را اعلام کنید. کمیسیون در جریان مصاحبه از شما خواهد پرسید که آیا تابعیت دیگری دارید یا خیر. به اشتراک نگداشتن این معلومات جرم تلقی می شود و ممکن است باعث شود کمیسیون به صداقت شما شک کند ، که می تواند درخواست پناهندگی شما را تضعیف کند.
تغییر معلومات بعد از دریافت تصمیم
ممکن است زمانی متوجه نادرست بودن جزئیات یا معلومات مجوز اقامت خود شوید که پاسپورت خود را از questura پس می گیرید. در این مورد، هنوز هم می‌توانید معلومات شخصی‌تان را تصحیح کنید، اما فقط در صورتی که جزئیات روی permesso di soggiorno شما با پاسپورت ملی‌تان مطابقت نداشته باشد.
شما نیاز خواهید داشت:
- با سفارت یا کنسولگری کشور خود در ایتالیا تماس بگیرید و گواهینامه یا تصدیق هویت و مشخصات شخصی تان را بخواهید. اگر وضعیت پناهندگی دارید، نمی توانید بدون به خطر انداختن وضعیت خود در ایتالیا با سفارت کشور خود تماس بگیرید.
- این گواهی را در ولایت یا prefettura که در آن اقامت دارید قانونی کنید. با prefettura خود بررسی کنید که آیا نیاز به گرفتن قرار ملاقات دارید یا خیر.
- با پر کردن یک سند یا کیت مانند این و ارائه آن به اداره پست، برای به روز رسانی (aggiornamento) در معلومات شخصی مجوز خود اقدام کنید.
چقدر هزینه دارد؟
هنگامی که این اسناد را در اداره پست ارائه می کنید، باید هزینه های زیر را پرداخت کنید:
- ۳۰ یورو برای بسته یا کیت
- ۳۰.۴۶ یورو برای مجوز الکترونیکی جدید
- ۱۶ یورو برای marca da bollo (مهر)
اگر پاسپورت ملی نداشته باشم؟
اگر دارنده پناهندگی یا دارنده حمایت جانبی هستید، و پاسپورت ندارید یا اجازه تماس با سفارت خود را ندارید، نمی توانید روندکه در بالا ذکر شده را دنبال کنید. شما باید با یک متخصص حقوقی صحبت کنید که می تواند به شما کمک کند. اگر قبلاً با یکی در تماس نیستید، می توانید به صفحه فیسبوک ما پیام شخصیارسال کنید.
اگر نوع دیگری از مجوز دارید و پاسپورت ملی خود را ندارید، می توانید برای دریافت آن با سفارت کشور خود تماس بگیرید. هنگامی که پاسپورت خود را دریافت کردید، مطمئن شوید که آیا معلومات شخصی درپاسپورت شما با مدارک ایتالیایی شما مطابقت دارد یا خیر.
چقدر طول می کشد؟
بسته به questura و حجم کاری آنها، مدت زمان آن ممکن است بسیار متفاوت باشد.