Si vous n'avez pas demandé l'asile en Italie et que vous êtes sans papiers, vous pouvez reçevoir une carte STP quand vous vous rendez dans un centre de santé ou dans un hôpital. En italien, 'STP' signifie 'Straniero Temporaneamente Presente', c'est-à-dire, 'personne étrangère vivant temporairement en Italie'.
Ce que vous pouvez obtenir avec une carte STP
Une carte STP vous donne accès à des soins médicaux si votre santé est sérieusement menacée.
Avec une carte STP, vous avez le droit de recevoir :
- Des soins médicaux d'urgence liés à un accident ou à une maladie,
- Des traitements médicaux préventifs, notamment contre les maladies contagieuses et les infections,
- Des vaccins,
- Des soins médicaux urgents et essentiels pour les enfants de moins de 18 ans,
- Des soins de santé urgents liés à une grossesse ou à un accouchement.
Ce que vous ne pouvez pas obtenir avec une carte STP
Votre carte STP ne vous donne pasle droit de vous enregistrer auprès du système de santé public italien. Cela signifique que vous ne pourrez pas consulter de médecin pour :
- Effectuer des contrôles réguliers
- Recevoir des soins médicaux de longue durée
Où obtenir une carte STP
Vous pouvez obtenir une carte STP dans votre centre de santé local, appelé 'azienda sanitaria locale' (ASL), aux urgences, ou dans la clinique où vous recevez des soins médicaux.
Lorsque vous allez à l'ASL ou à l'hôpital pour recevoir un traitement, il vous sera demandé si vous avez un document d'identification, qui peut être un document de votre pays d'origine.
Si vous souhaitez donner aux médecins et aux infirmiers vos documents d'identification, les informations qu'ils contiennent seront enregistrées sur la carte STP. Vous pouvez rester anonyme si vous préférez, mais vous devrez fournir des informations générales à propos de vous même, comme votre âge et votre sexe.
Ce que vous allez payer
Les soins médicaux utilisant une carte STP sont gratuits dans les cas où vous n'êtes pas en mesure de payer votre visite.
Combien de temps la carte STP est-elle valide ?
Une carte STP est valide durant 6 mois. Elle peut être renouvelée lorsqu'elle expire.
Si je vais à l'hôpital, serai-je dénoncé(e) aux autorités ?
Il est très probable que non.
Il n'y a pas de loi italienne obligeant le personnel de l'hôpital à vous dénoncer parce que vous n'êtes pas enregistré(e).
Mais si le personnel de l'hôpital pense que votre blessure ou votre maladie pourrait être liée à un crime sérieux, il pourrait en parler à la police, selon les circonstances.
Où puis-je obtenir plus d'informations ?
L'Associazione per gli Studi Giuridici sull’Immigrazione (ASGI) a composé un rapport détaillé exposant les aspects légaux de l'accès aux services de santé pour les migrants irréguliers. Cliquez ici pour lire ce rapport sur leur site.
Le site internet de la Préfecture de Rome fournit des informations sur la manière dont les étrangers peuvent recevoir des soins de santé en Italie. Cliquez ici pour consulter le site de la préfecture et accéder à plus d'informations.
Sur le site web de l’ASL de la ville de Bergamo, en Lombardie il y a une page dédiée à la carte STP, ses usages possibles et ses limites. Cliquez ici pour en apprendre plus sur leur site.
Nous avons fait de notre mieux pour compiler soigneusement les informations ci-dessus pour vous, mais les pratiques diffèrent d'une région à l'autre en Italie. Cela signifie que vous pourriez rencontrer des situations légèrement différentes de ce qui est expliqué dans cet article. Si vous avez des questions concernant des situations inattendues auxquelles vous devez faire face, n'hésitez pas à nous envoyer un message sur notre page Facebook.