hero-header

Si votre demande d'asile a été rejetée, ou si vous décidez de ne pas poursuivre votre procédure d'asile parce que la situation dans votre pays a changé et que vous souhaitez y retourner, le programme d'Aide au Retour Volontaire et à la Réintégration (AVRR) peut vous aider.

Vous pouvez utiliser cet article pour en savoir plus sur :

  • Comment ça marche,
  • Comment faire la demande,
  • Qui est éligible.

Comment ça marche,

Si votre demande d'asile a été rejetée ou si vous décidez d'interrompre la procédure de votre demande d'asile parce que la situation dans votre pays a changé et que vous voulez y retourner, vous pouvez faire demande pour le programme d'Aide au Retour Volontaire et à la Réintégration (AVRR).

Le programme AVRR vous aidera en vous fournissant des services de conseil pour créer un plan de réintégration, des documents de voyage et des billets pour retourner dans votre pays. Il vous aidera également à vous réintégrer dans votre pays d'origine en vous apportant une première aide économique et un soutien pour trouver un emploi ou un lieu d'hébergement une fois arrivé dans votre pays.

La participation au programme AVRR ne dépend que de votre choix — en d'autres termes, personne ne peut vous forcer à y participer.

Comment faire la demande,

Pour postuler, vous devez prendre contact avec l'une des organisations qui gère le programme en Italie.

Pour 2021, il s'agit de : CIR, GUS, CIES, CEFA, CO&SO et ARCI Mediterraneo. Si vous êtes intéressé(e) par le programme AVRR, veuillez contacter l'une des organisations suivantes :

Chaque organisation se concentre sur des pays d'origine spécifiques. Vous pouvez en savoir plus sur les différents projets et les personnes qui peuvent en bénéficier ici.

Envoyez-nous un message privé si vous souhaitez obtenir plus d'informations.

Qui est éligible.

Les catégories de personnes admises au programme peuvent varier légèrement d'une année à l'autre et d'une organisation à l'autre. La liste suivante donne un aperçu des catégories de personnes généralement admises au programme.

  • Les personnes qui n'ont pas encore reçu de décision concernant leur demande d'asile,

  • Les personnes bénéficiant d'une protection en Italie,

  • Les personnes qui n'ont jamais demandé l'asile en Italie,

  • Les personnes dont la demande d'asile a été refusée et qui doivent quitter volontairement l'Italie dans un certain délai,

  • Les personnes qui ne remplissent plus les conditions pour obtenir un permis de séjour.

Si vous avez reçu un ordre d'expulsion à la suite d'un crime, d'une extradition ou d'un mandat d'arrêt, vous n'avez pas droit à l'AVRR.

En savoir plus sur les ordres d'expulsion :

Ordre d'expulsion

Si vous le demandez, vous pouvez recevoir un avis d'expulsion qui vous donne un délai pour quitter le pays volontairement. Dans cette situation, vous pourriez être admissible au programme d'AVRR, si vous choisissez de quitter l'Italie avant la fin de la durée du délai de retour volontaire qui vous a été donnée.

Si vous décidez de participer au programme d'AVRR, vous devrez retirer votre demande d'asile, si vous en avez une en attente.

Les enfants non accompagnés

Les enfants sont autorisés à demander l'Aide au Retour Volontaire et à la Réintégration, mais seulement sous certaines conditions. Les autorités italiennes doivent mener une enquête approfondie sur la situation familiale de l'enfant dans son pays d'origine et veiller à ce que le retour soit volontaire et constitue la meilleure solution pour l'enfant.