Si vous êtes arrivé en Italie sans visa régulier et que vous n'avez pas encore demandé de permis de séjour ou d'asile, vous pouvez utiliser cet article pour en savoir plus sur vos droits en tant que nouvel arrivant en Italie.
Cet article est destiné aux adultes. Si vous avez moins de 18 ans, apprenez-en plus ici ou envoyez-nous un message sur Facebook .
Si vous n'avez pas de visa (et que vous ne venez pas d'un pays sans visa), vous serez considéré comme irrégulier en Italie jusqu'à ce que vous demandiez l'asile ou un permis. Cela signifie que si vous ne régularisez pas votre séjour, vous risquez de recevoir un arrêté d'expulsion ou de vous retrouver dans un centre de rapatriement (CPR) – sauf si vous êtes un enfant ou un adolescent voyageant seul. N'oubliez pas que vous pouvez demander l'asile à tout moment et que les autorités doivent accepter votre demande.
Le droit de ne pas être renvoyé dans un pays où vous pourriez être en danger
L'Italie (ou tout autre pays) ne doit pas vous renvoyer dans un pays où vous pourriez être exposé à un risque de persécution, de danger ou de violation des droits de l'homme. Cela vaut aussi bien pour votre pays d'origine que pour les pays de transit comme la Libye et la Slovénie – qui souvent n'accordent pas aux personnes leur droit de demander l'asile.
Le droit aux soins médicaux d'urgence
Si vous avez besoin de soins médicaux urgents (par exemple, si vous avez une grave blessure), vous pouvez vous rendre aux urgences de n'importe quel hôpital (pronto soccorso en italien) ou appeler le 112. Les soins médicaux d'urgence sont fournis gratuitement , même aux personnes qui n'ont pas de titre de séjour. Conformément à la loi italienne, les médecins et le personnel hospitalier ne peuvent pas signaler les migrants en situation irrégulière à la police .
Vous pouvez également recevoir des soins médicaux essentiels (par exemple, vous avez une maladie chronique ou une autre maladie avec risque de complications) et des soins médicaux préventifs (par exemple, vaccination ou soins de santé pour votre grossesse). Pour bénéficier de ces services médicaux, vous devez obtenir le code STP au guichet des centres de santé locaux.
Si vous avez encore besoin d'aide mais que vous ne vous sentez pas à l'aise pour aller à l'hôpital, vous pouvez obtenir le soutien d'une organisation médicale basée sur le bénévolat dans votre région. Envoyez-nous un message sur Facebook ici si vous avez besoin d'aide pour en trouver un.
En savoir plus sur :COMMENT ACCÉDER AUX SOINS DE SANTÉ SANS AVOIR DEMANDÉ L'ASILE
Le droit de demander l'asile
Si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas retourner dans votre pays d'origine parce que vous craignez d'être persécuté ou en danger, vous pouvez demander une protection internationale en Italie en demandant l'asile . De plus, si vous avez subi des tortures lors de votre voyage en Italie, vous pouvez bénéficier d'une forme de protection appelée "protezione speciale" en italien.
Si vous demandez l'asile, vous obtiendrez un permis temporaire de 6 mois, Permesso per Richiesta di Asilo en italien, et aurez accès à un ensemble de droits comprenant :
- Restez en Italie pendant toute votre procédure d'asile – alors qu'il est interdit de voyager en dehors de l'Italie
- Séjourner dans uncentre d'accueil
- Recevez des informations dans une langue que vous comprenez
- Recevoir une assistance juridique
- Accéder aux soins de santé
- Accéder à l'éducation et aux cours de langue
- Travail 60 jours après le dépôt de votre demande d'asile.
Demander l'asile peut être le seul moyen d'obtenir un permis de séjour ('permesso di soggiorno 'en italien) pour régulariser votre séjour en Italie. En effet, vous ne pouvez pas demander un permis de travail ou d'études directement en Italie, mais uniquement depuis l'étranger. Cependant, il existe certaines exceptions où la demande d'asile ne pourrait pas être la seule option, par exemple : si vous avez moins de 18 ans , si vous avez de proches membres de la famille italiens ou non italiens vivant régulièrement en Italie, si vous êtes victime de la traite des personnes et l'exploitation , si vous ou votre partenaire êtes enceinte , si vous avez une maladie grave .
En savoir plus sur :DEMANDER L'ASILE
Règlement de Dublin
Sachez que selon le règlement de Dublin, le premier pays Dublin (états membres de l'UE, Suisse, Norvège, Liechtenstein ou Islande) à prendre vos empreintes digitales doit être celui qui est responsable de votre demande d'asile - même si ce n'est pas le pays dans lequel vous souhaitez vous installer. Cela signifie que, par exemple, si les autorités italiennes ont relevé vos empreintes digitales, mais que vous vous êtes ensuite rendu en France pour demander l'asile, vous pouvez être renvoyé en Italie et faire examiner votre cas. Cela n'est pas vrai si vous êtes un enfant ou un adolescent voyageant seul.
Cependant, si vous demandez l'asile en Italie, mais que votre femme, votre partenaire non marié ou vos enfants sont demandeurs d'asile ou titulaires d'une protection internationale dans un autre pays adhérant au règlement de Dublin, vous pouvez demander aux autorités de les rejoindre et y faire transférer votre demande d'asile. Ainsi, vous rejoindrez régulièrement et en toute sécurité votre famille. En savoir plus ici .
Le droit de recevoir des informations
Une fois que vous êtes secouru ou identifié par les autorités, vous avez le droit d'être informé de votre droit de demander l'asile et de vos autres droits, dans une langue que vous comprenez - même lorsque la police vous découvre en train d'entrer illégalement en Italie.
Vous avez également le droit d'être informé sur la procédure d'asile dans une langue que vous comprenez, y compris sur la façon de remplir la demande. Vous pouvez toujours demander à être assisté d'un interprète pendant la procédure d'asile.
Ne signez pas de documents que vous ne comprenez pas et demandez des éclaircissements à l'interprète si nécessaire. Demandez toujours une copie imprimée des documents que vous signez.
Qui peut aider?
Si vous avez besoin de plus d'informations, envoyez-nous un message sur notre page Facebook ici . Vous pouvez également contacter les lignes d'assistance ci-dessous.
HCR - ARCI
Si vous avez besoin d'informations concernant l'accueil, les soins de santé, les démarches administratives, l'assistance juridique et l'orientation, vous pouvez contacter la ligne d'assistance UNHCR/ARCI pour les demandeurs d'asile et les réfugiés :
- Appelez le 800905570 (de tous les opérateurs)
- Appelez le +393511376335 (depuis les numéros LycaMobile)
- Envoyez un message WhatsApp au +393511376335
- Envoyez un e-mail à numeroverderifugiati@arci.it
La ligne d'assistance téléphonique est gratuite et active du lundi au vendredi, de 9h30 à 17h, avec une messagerie vocale multilingue active 24h/24. La ligne d'assistance est disponible dans plus de 35 langues.
Si vous êtes en déplacement
Si vous êtes à Trieste , vous pouvez obtenir des informations, une connexion Wi-Fi, des soins médicaux, de la nourriture et des vêtements sur la piazza della Libertà (parking en face de la gare), du lundi au vendredi, de 9h à 11h et de 16h à 18h. , et les samedi et dimanche de 16h à 18h.
Nous avons créé une carte pour vous aider à trouver tous les endroits utiles à Trieste : https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1hcfVeA0vXfwSDhaYqKUp8yBJ6feEcYo&ll=45.67492111267032%2C13.777888449999978&z=11
Si vous êtes à Milan , vous pouvez consulter notre carte avec tous les endroits utiles où obtenir des informations, une assistance juridique, un abri et des douches, de la nourriture, le retrait et le lavage des vêtements, une connexion Wi-Fi.
Vous pouvez trouver notre carte de Milan ici : https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1LLIR10BR-i_H_ehop8KRjyboRnrXz7A&usp=sharing
Si vous êtes à Oulx , vous pouvez vous renseigner auprès de Diaconia Valdese, corso Montenero 39, du lundi au vendredi, de 9h30 à 17h. Vous pouvez vous loger au Rifugio Fraternità Massi sur le Corso Ortigara, 14/D.
Si vous êtes à Vintimille , vous pouvez obtenir des informations, de la nourriture et des vêtements à Caritas via San Secondo 20, du lundi au vendredi, de 9h00 à 11h00.
Vous avez des questions ? Laissez-nous un message sur Facebook .