Si vous êtes un proche éligible d'un citoyen non-UE vivant régulièrement en Italie, ou d'un citoyen italien, vous pouvez avoir droit à un permis familial appelé Permesso di Soggiorno per Motivi Familiari.
Vous pouvez obtenir le permis familial soit si vous êtes en Italie (« coesione familiare »), soit si vous venez de l'étranger par le biais de la procédure de regroupement familial (« ricongiungimento familiare »).
Vous pouvez utiliser cet article pour en savoir plus sur :
- Permis familial pour les membres de la famille d'un citoyen non-UE résidant en Italie
- Carte familial pour les membres de la famille d'un citoyen de l'UE
- Permis familial pour les membres de la famille d'un citoyen italien
- Permis familial pour le regroupement familial
Permis familial pour les membres de la famille d'un citoyen non-UE résidant régulièrement en Italie
Si vous êtes en Italie et que vous vivez avec un proche non ressortissant de l'UE qui dispose d'un permis valable, vous pouvez demander un permis familial dans les cas suivants :
- Vous avez au moins un permis d'un an et vous vous mariez en Italie avec un titulaire d'un permis valide
- Vous êtes titulaire d'un permis de séjour ou votre permis a expiré depuis moins d'un an , et vous êtes conjoint, enfant de moins de 18 ans ou de plus de 18 ans en situation de handicap, parent à charge d'un titulaire d'un permis de travail ou d'études ou d'un permis de longue durée UE qui dispose d'un revenu minimum et un logement convenable
- Vous avez un permis ou vous êtes en situation irrégulière et votre conjoint, enfant ou parent bénéficie d'une protection internationale en Italie
Comment puis-je demander ce permis?
Vous devez demander ce permesso en envoyant le kit à Questura via le bureau de poste. Tu auras besoin de:
- Votre passeport national
- Votre titre de séjour (expiré) (si vous en avez un)
- Copie du permis de séjour en cours de validité et du passeport de votre proche résidant en Italie
- Certificats prouvant la relation avec votre proche résidant en Italie (par exemple : certificat de mariage, certificat d'union civile, certificat de naissance) - traduits et légalisés s'ils sont délivrés à l'étranger
- Déclaration d'hospitalité
- Timbre fiscal de 16,00 € ("marca da bollo" en italien)
- Reçu de paiement de 30,46 € pour la délivrance du permis électronique
- Paiement de la redevance , qui varie en fonction de la dureé du permis
- Autres documents selon le cas individuel
- Si vous demandez ce permis plus de 60 jours après l'expiration de votre permis de séjour, vous aurez également besoin de l'autorisation de la Questura pour une demande différée.
Si votre proche ne bénéficie pas d'une protection internationale, vous aurez également besoin de :
- La déclaration de revenus de votre proche, qui doit être égale ou supérieure au chèque social annuel
- Certificat d'aptitude au logement de votre proche
Il est important de savoir que si vous êtes demandeur d'asile et que vous demandez un permis familial, la Questura vous demandera de retirer votre demande d'asile. Avant de poursuivre, veuillez vous adresser à un expert juridique qui pourra vous conseiller sur ce qui convient le mieux à votre cas personnel.
Si vous êtes titulaire d'un Permesso per Cure Mediche pour grossesse , vous devez demander le permis familial directement à la Questura et non par la poste.
Combien de temps est-il valable ?
Le Permesso di Soggiorno per Motivi Familiari a la même durée que le permis du membre de la famille auquel il se rapporte.
Puis-je le renouveler et le convertir ?
Vous pouvez faire une demande de renouvellement lorsque votre proche auquel votre permis est lié demande également le renouvellement de son permis. Vous pouvez le faire dans les 60 jours avant et 60 jours après la date d'expiration.
Pour renouveler votre permis, vous devez vous rendre au bureau de poste et remplir le kit à envoyer à la Questura.
Notez que le permis familial ne peut être renouvelé que si la raison pour laquelle il a été émis existe toujours. Par exemple, il peut être renouvelé si vous êtes toujours légalement marié et que vous vivez avec votre conjoint. Vous devez également prouver que vous ou un membre de votre famille disposez de ressources financières suffisantes pour subvenir à vos besoins.
Le permis pour raisons familiales peut également être converti en permis de travail ou autre permis si éligible.
Carte familiale pour les parents d'un citoyen de l'UE
Vous pouvez également demander un permis familial si vous avez le lien de parenté suivant avec un citoyen italien ou de l'UE :
- Conjoint légalement marié ou partenaire dans une union civile
- Enfant de moins de 21 ans ou enfant à charge de plus de 21 ans - y compris celui de votre conjoint
- Parent à charge - y compris celui de votre conjoint
Comment puis-je demander ce permis ?
Vous devez demander ce permis directement à la Questura. Vous devrez apporter :
- Votre passeport national
- Certificats prouvant la relation (par exemple : certificat de mariage, certificat de naissance) - traduits et légalisés si délivrés à l'étranger
- Preuve de revenu suffisant du citoyen de l'UE
- Timbre fiscal de 16,00 € ("marca da bollo" en italien)
- Reçu du paiement de 30,46 € pour la émission du permis
- Paiement de la redevance , qui varie selon la validité du permis
- Autres documents selon le cas individuel, y compris une preuve de revenu.
Combien de temps est-il valable ?
La durée de ce permis familial est de 5 ans.
Puis-je le renouveler et le convertir ?
Dans les 60 jours avant et 60 jours après la date d'expiration de votre permis, vous pouvez demander le renouvellement en envoyant le kit à Questura au bureau de poste.
Le permis pour raisons familiales peut également être converti en permis de travail ou autre permis si éligible. Si vous êtes marié à un Italien, vous pouvez également demander la nationalité italienne .
Si vous avez vécu en Italie pendant 5 années consécutives, vous pouvez demander la Carta di Soggiorno Permanente per familiari di cittadini europei auprès de la Questura.
Permis familial pour les parents d'un citoyen italien
Vous pouvez également demander un permis familial si vous avez le lien de parenté suivant avec un citoyen italien et si vous vivez avec lui :
- Conjoint légalement marié ou partenaire dans une union civile
- Enfant
- Petit enfant
- Parent
- Grand-parent
- Frère ou soeur
En principe, vous recevrez ce permis si vous ne remplissez pas les conditions du permis familial pour les parents d'un citoyen de l'UE, mais que vous vivez avec un parent italien jusqu'au deuxième degré de parenté.
Comment puis-je demander ce permis ?
Vous devez demander ce permis directement à la Questura. Vous devrez apporter :
- Votre passeport national
- Certificats prouvant la relation (par exemple : certificat de mariage, certificat de naissance) - traduits et légalisés si délivrés à l'étranger
- Déclaration d'hospitalité
- Copie de la pièce d'identité du conjoint ou parent italien
- Auto-déclaration de résidence et de situation familiale du conjoint ou du parent italien
- Timbre fiscal de 16,00 € ("marca da bollo" en italien)
- Reçu du paiement de 30,46 € pour la émission du permis
- Paiement de la redevance , qui varie en fonction de la validité du permis
- Autres documents selon le cas individuel
Notez qu'une preuve de revenu n'est pas exigée par la loi.
Combien de temps est-il valable ?
Ce permis est valable 2 ans.
Puis-je le renouveler et le convertir ?
Dans les 60 jours avant et 60 jours après la date d'expiration de votre permis, vous pouvez demander le renouvellement en envoyant le kit à Questura via le bureau de poste.
Si vous êtes marié à un Italien, vous pouvez également demander la nationalité italienne.
Permis familial pour le regroupement familial
Vous pouvez obtenir ce permis familial si votre proche vous a amené en Italie dans le cadre de la procédure de regroupement familial.
Dans les 48 heures suivant votre arrivée en Italie, votre proche doit présenter la déclaration d'hospitalité à la police .
En savoir plus sur: REGROUPEMENT FAMILIAL
Comment s'inscrire?
Dans les 8 jours suivant votre arrivée, vous devez vous rendre au Sportello Unico per l'Immigrazione où la demande d'autorisation a été transmise. Après vérification de la validité de votre visa d'entrée, ils vous remettront un formulaire pré-rempli pour la demande de permis pour raisons familiales.
Vous devrez ensuite vous rendre au bureau de poste et envoyer le kit à Questura. Tu auras besoin de:
- Copie de votre passeport ou document de voyage
- Timbre fiscal de 16,00 € ("marca da bollo" en italien)
- Reçu de paiement de 30,46 € pour la émission du permis électronique
- Paiement de la redevance , qui varie en fonction de la validité du permis
Remarque : les enfants mineurs sont exclus du paiement de la contribution
Combien de temps est-il valable ?
Le permis familial délivré pour des raisons de regroupement familial a la même durée que le permesso du membre de la famille rejoint en Italie.
Puis-je le renouveler et le convertir ?
Vous pouvez demander le renouvellement lorsque le membre de la famille qui vous a amené en Italie demande également le renouvellement de son permis. Vous pouvez le faire dans les 60 jours avant et 60 jours après la date d'expiration.
Pour renouveler votre permis, vous devez vous rendre au bureau de poste et remplir le kit à envoyer à la Questura compétente.
Notez que le permis familial ne peut être renouvelé que si la raison pour laquelle il a été délivré existe toujours. Par exemple, il peut être renouvelé si vous êtes toujours légalement marié et que vous vivez avec votre conjoint. Vous devez également prouver que vous ou un membre de votre famille disposez de ressources financières suffisantes pour subvenir à vos besoins.
Le permis pour raisons familiales peut également être converti en permis de travail ou autre permis si éligible.
Quels droits ai-je en tant que titulaire d'un permis familial?
Avec ce type de permesso, vous avez le droit de :
- Travailler en Italie — mais pas dans d'autres pays européens
- Accéder au système de santé italien (SSN)
- Accéder au système d'enseignement public italien
- Inscrivez-vous auprès du bureau d'enregistrement de votre municipalité, ce qui vous donne le droit d'obtenir une carta d'identità
- Ouvrir un compte bancaire
- Voyagez dans votre pays d'origine et dans l'espace Schengen pour un maximum de 90 jours si vous avez votre passeport national ou votre document de voyage
- Demandez à faire venir votre famille en Italie par le biais du regroupement familial
- Demander la citoyenneté italienne et un permis de longue durée de l'UE ( permesso UE per soggiornanti di lungo periodo ).
Vous avez des questions ? Envoyez-nous un message privé sur Facebook !