Фото: Refugee.Info Італія/ Мохамед Кейта
Що таке квитанція про дозвіл на проживання?
Квитанція про дозвіл на проживання (італійською «Ricevuta del permesso di soggiorno») є дуже важливим документом, який підтверджує, що ви не перебуваєте в країні нелегально під час очікування поновлення, перетворення або першої видачі дозволу на проживання. Це офіційний і юридично визнаний документ на території Італії. Це свідчить про те, що ви офіційно подали заяву на отримання дозволу на проживання («Permesso di soggiorno» італійською мовою) або його продовження чи зміни.
Будьте обережні, щоб не втратити його і дбайливо зберігайте!
Які бувають види дозвільних квитанцій?
Квитанція, видана Poste Italiane (Ricevuta dell'assicurata postale):
Якщо ви використовуєте жовтий «поштовий комплект» для подання запиту на новий дозвіл, продовження або зміни, вам буде видано юридично визнану квитанцію в поштовому відділенні. На квитанції є код (ідентифікатор користувача та пароль), який дає змогу перевірити стан виконання дозволу на веб-сайті Portale Immigrazione, а також дату запису на зняття відбитків пальців і фотографування у відповідній квестурі.
Квитанція, видана Questura (Cedolino):
Ви отримаєте цю квитанцію про дозвіл, коли подасте заяву на видачу або продовження оригінального дозволу на проживання (формат картки чи паперу) безпосередньо в Questura. Квитанція має однозначний ідентифікаційний номер («numero pratica» італійською), який дозволяє контролювати стан процесу отримання дозволу на проживання на веб-сайті Polizia di Stato .
Квитанція про отримання дозволу, видана Questura (Modulo 209 cartaceo):
Коли ви подаєте заяву на надання притулку, очікуєте на 6-місячний дозвіл на надання притулку або якщо ви просите новий дозвіл у Квестурі, і у вас зроблені відбитки пальців і фотографії, ви можете отримати цей тип дозволу.
Щоб дізнатися більше про те, як використовувати квитанцію про отримання дозволу, щоб перевірити статус і прогрес вашого permesso di soggiorno онлайн, натисніть тут !
Чи закінчується термін дії квитанції про дозвіл?
Немає! На квитанції про дозвіл не вказано термін дії, тому він не втрачає чинності. Він залишається дійсним, доки оригінал дозволу не буде готовий до отримання. Щоб отримати оригінал дозволу, ви повинні надати квитанцію до відповідної Квестури, коли отримаєте повідомлення про отримання. Фактичний дозвіл на проживання (у форматі паперу чи картки), який замінить квитанцію, матиме дату видачі та закінчення терміну дії.
Дуже важливо не втратити цю квитанцію!
ВАЖЛИВА ПРИМІТКА: не забувайте завжди перевіряти статус свого дозволу на веб-сайті Polizia di Stato, а також безпосередньо в Квестурі, щоб знати, коли він буде готовий до отримання. Бо якщо ви не заберете оригінал дозволу, через деякий час Квестура його анулює («Permesso archiviato per mancata ritiro» італійською).
Які я маю права як власник квитанції про дозвіл на проживання?
Оскільки процес видачі permesso di soggiorno може зайняти багато часу через складні адміністративні процедури, відповідно до італійського законодавства, під час очікування поновлення або зміни або першої видачі дозволу на проживання ви можете продовжувати користуватися повними правами та законністю, пов’язаними з дозвіл, якщо у вас є квитанція про отримання заяви. Наприклад, у вас є можливість:
- Працювати в Італії- Навіть якщо термін дії вашого поточного дозволу закінчився, квитанція про відновлення або перетворення дозволяє вам продовжувати працювати та/або скласти новий трудовий договір (шукачі притулку можуть почати працювати через 60 днів після подання C3).
- Подорожувати - вільно пересуватися територією Італії; Відвідайте свою рідну країну безпосередньо та поверніться до Італії без транзиту в інших країнах Шенгенської угоди (власники міжнародного захисту або шукачі притулку не можуть відвідувати свою рідну країну)
- Зареєструватися у відділі реєстрації актів цивільного стану вашої місцевої громади, що дає вам право отримати carta d'identità
- Зареєструватися в італійській системі охорони здоров’я (SSN)
- Відкрити основний банківський рахунок («Conto corrente di base» італійською мовою) – як правило, його важко відкрити, і процедура може бути довгою, але завжди звертайтеся до обраного вами банку
- Подати заявку на Nulla Osta для возз’єднання сім’ї (не стосується шукачів притулку)
- Подати заявку на отримання італійських водійських прав
- Записатися в школу
- Доступ до італійської системи соціального забезпечення залежно від того, яку допомогу ви шукаєте
- Доступ до державних послуг та багато іншого
Виникли запитання? Напишіть нам приватне повідомлення у Facebook Messenger ; WhatsApp або Telegram .